Ir a la versión más ligera, para móviles

Europeos.es : Inicio > Oferta de empleo en Luxemburgo > Traductores, intérpretes y lingüistas > Dutch Translation Specialist (de-nl) (m/f)

en Español in English auf Deutsch en Français ...

Dutch Translation Specialist (DE-NL) (m/f). Luxemburgo

Oferta en Luxemburgo de Traductores, intérpretes y lingüistas

Clasificación del trabajo: Profesionales científicos e intelectuales : Profesionales en derecho, en ciencias sociales y culturales : Autores, periodistas y lingüistas : Traductores, intérpretes y lingüistas.

Akademische Berufe : Juristen, Sozialwissenschaftler und Kulturberufe : Autoren, Journalisten und Linguisten : Übersetzer, Dolmetscher und andere Linguisten

Descripción de la oferta de trabajo:

The Role:

As a Dutch Translation Specialist, you will:

- Post-edit machine-translated output in an efficient way to improve the information on the detailed product pages in Dutch on the website.

- Conduct quality checks by proofreading and reviewing work from your peers and external vendors and also provide feedback and coaching when needed.

- Maintain a terminology base for Dutch.

- Control and improve the quality of machine-translation engines.

- Provide ad-hoc and varied linguistic support (translation, linguistic review, testing) for other internal customers.

BASIC QUALIFICATIONS

· Your Dutch language skills need to be at native level

· You must be able to work from German and English

· You need to have a Bachelor’s degree preferably in Language Studies, Translation, Interpreting or Communication. Related fields such as Philology, Journalism, Public Relations, etc. are also accepted.

· As the main communication language in our team and company is English, you need to have fully functional oral and written English communication skills.

PREFERRED QUALIFICATIONS

· Knowledge of CAT tools

· Any additional working language, in particular French, Spanish or Italian

· Customer and business orientation

· Curiosity and flexibility across multiple tasks

· Previous experience with language related tasks

· Ability to prioritize and work towards deadlines

· Ability to take initiative and produce results, as well as to collaborate effectively with a diverse team

País del trabajo: Luxemburgo.

Número de puestos: 1.

Tipo de puesto: Contratación directa.

Nivel educativo: Grado o nivel equivalente.

Experiencia: 1 años.

Tipo de contrato: Jornada completa.

Empleador: Amazon Europe Core S.à r.l..

Instrucciones para solicitar:

Vous êtes invité à introduire votre candidature par le site internet : www.amazon.jobs.

Identificador de la vacante:PES_LU_568959.

Ver las 60 ofertas de trabajo de Profesionales científicos e intelectuales : Profesionales en derecho, en ciencias sociales y culturales : Autores, periodistas y lingüistas : Traductores, intérpretes y lingüistas ofertadas.

Ofertas de trabajo similares: