Oferta en Dinamarca (Byen København) de especialista en mercadotecnia

Are you passionate about digital storytelling, social media and travel – and do you want to help Korean customers discover Denmark and Europe?

OURI ApS in Copenhagen is looking for a Marketing & Communications Specialist to strengthen our travel agency and media activities targeting primarily Korean customers.

Your main focus will be on building awareness and demand for our travel services and media content.

About the role

As our Marketing & Communications Specialist, you will play a key role in planning and executing our marketing and communication activities for:

• Our travel agency (tours, experiences, packages) for Korean customers

• Our media projects related to travel, culture and lifestyle

You will work closely with the founder and a small, hands-on team focused on travel and media. This is a specialist, execution-focused role where you both plan and carry out campaigns and content yourself.

We imagine that you have experience within digital marketing, communication, social media or content – and that you are ready to take ownership of your own areas of responsibility.

Your tasks and responsibilities

Your work will be focused on travel & media:

• Plan, coordinate and execute marketing and communication activities for travel products and media content

• Create content (posts, articles, newsletters, simple videos, reels/shorts) about Denmark/Europe travel, culture and experiences for Korean audiences

• Manage and grow our social media channels (e.g. Instagram, YouTube, TikTok, Facebook) with a focus on travel and media content

• Write clear and engaging copy in English and Korean for web, email and social media

• Keep travel-related websites, landing pages and booking/information pages up to date (CMS)

• Support collaborations, campaigns and partnerships in the Korean market and with Korean partners

• Monitor performance (traffic, engagement, inquiries, bookings), report on key KPIs and suggest improvements

Our wish list for you

If you can see yourself in most of this, you might be a great match:

• Experience with marketing, communication, social media or content from a similar role

• Strong interest in travel, culture and storytelling, especially between Denmark/Europe and Korea

• Good writing and editing skills in English and Korean

• Familiarity with social media platforms and content formats (photo, video, short-form content)

• Comfortable working with basic marketing tools (e.g. email platform, CMS, simple design tools such as Canva)

• Structured and able to keep an overview when several projects run in parallel

• Proactive, independent and hands-on – you like to both plan and execute

• Curious about data and able to use simple reports/metrics to adjust and improve content and campaigns

(Danish is an advantage, but not a requirement.)

About OURI ApS

OURI ApS operates a travel agency and media activities that connect Korean customers with Denmark and Europe.

We also run a Korean restaurant in Copenhagen, which is one of our other business areas – but this position is focused on our travel and media activities.

Our mission is to share authentic experiences and stories, and to make it easier for Korean travellers and audiences to discover this part of the world.

We are a small, entrepreneurial company on a growth journey, where you can clearly see the impact of your work. Our culture is informal and collaborative, with room for ideas, feedback and trying new things.

You will be based at our office in Copenhagen, with the possibility to work from home by agreement.

Practical information

• Company: OURI ApS

• Location: Copenhagen, Denmark

• Position: Full-time Marketing & Communications Specialist

• Working hours: 37 hours per week

• Start date: As soon as possible / by agreement

Interested?

Please send your application and CV in English (and Korean, if you prefer) to ouridenmarkgmail.com  and write “Marketing & Communications Specialist” in the subject line.

We review applications on an ongoing basis and encourage you to apply as soon as possible.

Become part of OURI ApS and help Korean customers discover Denmark and Europe through travel and media.

We look forward to hearing from you !